Octubre 23, 2026. Llegó al Palau de la Música de esta ciudad, en una etapa de su gira internacional, la versión en forma de concierto de este título poco conocido de Georg Friedrich Händel, contemporáneo de muchos de sus grandes éxitos, y único de tema “inglés”, como homenaje por la coronación de Jorge II, estrenado en el King’s Theatre de Londres el 11 de noviembre de 1727 como Riccardo primo, re d’Inghilterra.
Pese al éxito obtenido en su estreno (tuvo 12 funciones), y a los esfuerzos de Georg Philipp Telemann en la presentación subsecuente del título en Hamburgo en 1729 (que le agregó, con razón, un par de personajes cómicos, pero eso la habrá hecho aún más larga), la obra eventualmente desapareció y solo fue rescatada el 8 de julio de 1964 por la Handel Opera Society en el Sadler’s Wells Theatre de Londres. Desde entonces se la conoce y hay un par de grabaciones, de 1995 y 2007, pero sigue sin entrar en el repertorio barroco como otras de sus hermanas… y hay razones para ello. Un libreto débil de Paolo Antonio Rolli, y personajes que solo existen en su aspecto musical, de una belleza típica del autor, pero carentes de toda credibilidad e intensidad dramática.
Y como siempre que disponía de sus tres ases (la soprano Francesca Cuzzoni, la mezzosoprano Faustina Bordoni y el alto castrato Francesco Bernardi, “Senesino”) y escribía para sus facultades inusuales, la obra es bien difícil.
En esta versión con algunas entradas, salidas y gestos para aclarar la acción y las situaciones, lo mejor vino de la agrupación Les Arts Florissants, creada por William Christie, y en esta ocasión dirigida por el tenor Paul Agnew, que dieron una magnífica versión con obertura, preludios, marchas de gran jerarquía, y buen acompañamiento que, en algunos casos, como en la famosa aria “del nido”, ‘Il volo cosi fido’, con obbligato de piccolo, fue delicioso y fundamental para el éxito de la velada.
Esta aria resultó ideal, como las anteriores, para la virtuosa Mélissa Petit, cuya Costanza tiene el problema de que siempre se está lamentando o alegrando tibiamente, y pese a la calidad de sus intervenciones, no fue quien más éxito obtuvo, como habría sido justo. La Cuzzoni se habría encarado con el público.
Mejor suerte tuvo la más variada Pulcheria, hija del gobernador de Chipre, cantada por Juliette Mey, excelente pero no una mezzo (por lo que pude oír), sino una soprano corta (el extremo agudo fue forzado más de una vez) de color oscuro, pero sin un grave importante, al menos aquí.
El protagonista de Hugh Cutting, muy promocionado, reveló a otro típico contratenor inglés de timbre ingrato y solo brillante en el agudo, pero seco en los demás registros y con una coloratura correcta pero apagada, y una actuación un poco desenfadada para todo un “Corazón de León”.
El otro contratenor, Oronte, príncipe de Siria y general (primero enemigo y luego amigo), amante despechado pero recompensado al final con los favores de la bella Pulcheria, fue confiado a Paul Figuier, de color más uniforme y agradable, pero de la misma escuela.
El antagonista, el tirano Isacio, correspondió a un bajo-barítono (que en época de Händel fue creado por el basso cantante Giuseppe Maria Boschi), y Andreas Wolf lo hizo bien aunque extremando su expresividad y abriendo demasiado sus agudos y graves en su gran aria de furor. Desde el punto de vista meramente vocal (en el expresivo bien poco se le exige) fue más interesante el desempeño del bajo Alex Rosen en el fiel Berardo, muy aplaudido en su única aria. Público complacido, pero no muy numeroso, en especial luego del intermedio.


